ÇORLU TİCARET VE SANAYİ ODASI

EN DE

İran´ın Nükleer Programı KOEP´in Uygulama Gününün İlanı

4 Şubat 2016

                                                                                                                           Tarih     :04.02.2016

                                                                                                                           Sayı      :1625

                      SAYIN ÜYEMİZ

                 İlgi: TOBB’nin 03.02.2016 tarih ve 0411/2299 sayılı yazısı

                 İlgide kayıtlı yazıda, Dışişleri Bakanlığı yazısında;

İran'ın nükleer programına ilişkin 14 Temmuz 2015 tarihinde İran ile P5+1 ülkeleri (ABD, İngiltere, Fransa, Rusya Federasyonu, Çin Halk Cumhuriyeti ve Almanya) arasında mutabık kalınan Kapsamlı Ortak Eylem Planı'nın (KOEP) Uygulama Gününün, İran'ın KOEP'te kayıtlı taahhütlerini yerine getirdiğinin Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı (UAEA) tarafından doğrulanmasını takiben 16 Ocak 2016 tarihinde ilan edildiği,

                "Uygulama Günü”nün başlamasıyla, İran Dışişleri Bakanı Zarif ve AB Yüksek Temsilcisi Mogherini tarafından yapılan ortak açıklamada da dikkat çekildiği üzere, İran'ın nükleer programıyla bağlantılı tek taraflı ve uluslararası ekonomik ve mali yaptırımlar ile BM yaptırımları kaldırılmış; bu aşamadan sonra 1696 (2006), 1737 (2007), 1747 (2007), 1803 (2008), 1835 (2008), 1929 (2010) ve 2224 (2015) sayılı Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi Kararlarının (BMGK) hükmünü yitirdiği; nükleer programla bağlantılı AB yaptırımlarının kaldırılmasına ilişkin yasal düzenlemenin yürürlüğe girdiği ve ABD'nin de nükleer programla bağlantılı yaptırımları durdurduğunu açıkladığı; böylece, İran'ın nükleer dosyasına ilişkin hukuki zeminin sadece KOEP'i tasdik eden 2231 sayılı BMGK kararı temelinde devam etmesinin söz konusu olduğu,

                AB ve ABD tarafından hazırlanan, İran'a yönelik hangi yaptırımların kaldırıldığına ilişkin rehberlerin (guideline) 16 Ocak 2016 tarihinde yayımlandığı ve bahse konu belgelere aşağıdaki linklerden ulaşılabileceği,

http://eeas.europa.eu/top_stories/pdf/iran_implementation/information_note_eu_sanctions_jcpoa_en.pdf

https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2016/01/16/executive-order-revocation-of-executive-orders-with-respect-to-Iran

https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/pages/iran.aspx

                Diğer taraftan, 1737 sayılı Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi (BMGK) kararı uyarınca oluşturulan İran Yaptırımlar Komitesine bağlı Uzmanlar Paneli heyetiyle 11 Kasım 2015 tarihinde çeşitli kurumlarımızdan temsilcilerin de katılımıyla yapılan toplantıda, sektörlerimizce İran'la iş bağlantıları tesis edilmesinde karşılaşılan sorunların temelini teşkil eden ABD yaptırımlarıyla ilgili olarak ABD yetkililerinin ülkemize gelerek bilgilendirmede bulunmaları hususunun gündeme geldiği, ABD makamlarından söz konusu ziyaretin 2016 Şubat ayı içinde gerçekleştirilebileceği yönünde yanıt alındığı bildirilmektedir.

                Bununla birlikte, KOEP'in 16 Ocak 2016 tarihi itibarıyla uygulamaya geçilmesiyle, BMGK ve tek taraflı AB ve ABD yaptırımlarının kaldırıldığı ve rehber belgeler yayımlandığı göz önünde bulundurularak, söz konusu bilgilendirmenin yapılmasına gerek olup olmadığı hususunda görüşe ihtiyaç duyulduğu bildirilmektedir.

                "Uygulama Günü"nün başlamasıyla birlikte gelinen aşama ve bundan sonraki sürece ilişkin Dışişleri Bakanlığınca hazırlanan bilgi notu TOBB web sitesinin (www.tobb.org.tr) "Hizmetler/Uluslararası İş İmkanları-Ülke Duyuruları-İran" bölümünde yer almaktadır.

                ABD yetkililerince söz konusu bir bilgilendirme semineri gerçekleştirilmesine ihtiyaç duyulup duyulmadığına ilişkin görüşlerinizi Odamıza (0282 651 10 96, [email protected]) bildirmeniz hususunda gereğini rica ederiz.

               Saygılarımızla,

                İbrahim KARAĞÖZ

               Genel Sekreter